Arnolde... kad pomislim da sam ga optužila za neveru... a njegovi motivi su bili tako nesebièni, tako plemeniti.
Dh, Arnold! E pensare che l'ho accusato di essere infedele, quando invece i suoi motivi erano così altruistici, così nobili!
Kad sam ga optužila za to, pomislio je da može to da sakrije ovom smešnom laži!
E, quando l'ho accusato, ha pensato di salvarsi con questa ridicola bugia.
Unutarnja ga je optužila za tri ubojstva prije nego što je izbaèen.
L'hanno accusato di tre omicidi, prima di cacciarlo dalla polizia.
Kler Hauel te je optužila za seksualno uznemiravanje.
Claire Howell ti accusa di molestie sessuali.
Pre dve godine, žena po imenu Irina Zubova vas je optužila za pokušaj silovanja.
Due anni fa, Irina Zubova ti ha denunciato per tentato stupro.
Pa, tako bi i bilo da vam je cek cist, ali pošto nije... kako vas ne bi optužila za dve nedelje vi se... pocnite pakovati.
Si, lo sarebbe se fosse arrivato l'assegno, ma visto che non c'e' stato... Facciamo che mi paghi le due settimane e fai le valigie.
Ti si me ostavila, optužila za Lillyno ubojstvo.
Cosa credi, Veronica? Avevi rotto con me, mi avevi accusato di aver ucciso Lilly...
Sigurno ga nije optužila za bilo šta. Ili se ponašala tako kako bi ga navela da pomisli da je primetila nešto nepovoljno.
Di sicuro non lo aveva accusato di nulla, non si era comportata in un modo che gli facesse pensare che avesse notato qualcosa di sospetto.
Bio je s kopijom visoke plavuše koja ga je optužila za izdaju prije nego što je nestala s Galactice.
Lo stesso modello che ha accusato Baltar di tradimento prima di scomparire dal Galactica. Cosa diavolo stai dicendo?
Ova devojka me je prošle godine optužila za silovanje.
L'anno scorso questa mi ha accusato di stupro.
Ja imam cerku i ona me je vec jednom optužila za to.
Ho una figlia, e anche lei mi accusava della stessa cosa.
Ali, jedna od njih ga je optužila za... napastovanje.
Ma una di loro l'ha denunciato per... aggressione.
U stvari me je optužila za sabotažu?
Mi ha accusato davvero di sabotaggio?
Ta žena, Holland ga je optužila za... varanje.
Una donna, Holland, l'ha accusato di... averla tradita.
Majka mi je ugledna psihijatrica, a idem na terapiju otkad me optužila za suovisnost u dojenju.
Mia madre e' una psichiatra di fama mondiale e... vado in terapia sin da quando mi ha accusato di aver vissuto l'allattamento in modo codipendente.
Oèigledno je G. Nimo pokušao da sakrije snimak, ali ga je policija spreèila, i kasnije ga optužila za posedovanje nepristojnog materijala.
Sappiamo che il signor Nimmo abbia tentato di fuggire dal luogo, ed e' stato bloccato dalla polizia, che piu' tardi lo ha accusato di possesso di materiali indecenti.
Oh, i da me nisi optužila za seksualno napastovanje!
E se non mi avessi accusato di molestie.
Mi smo bjegunci, zatvorenici koji bježe od tajne policije koja nas je optužila za špijunažu.
Siamo latitanti, prigioniere politiche in fuga dalla polizia segreta, che ci ha accusate di spionaggio.
Mrzi me zato što sam ga optužila za kraðu.
Mi odiava perche' l'avevo accusato di avermi rubato il telefono satellitare.
Kler ga je optužila za napad.
Claire lo ha accusato di aggressione.
I zato si ga optužila za napastvovanja?
E quindi l'hai accusato di violenza sessuale?
Kada sam ga optužila za seksualno uznemiravanje, mislila sam da æe da povrati.
Quando l'ho accusato di molestie sessuali, credevo stesse per vomitare.
Viktorija Grejson je podmetnula meni njegove kasete sa intervjuima kako bi me optužila za požar.
Victoria Grayson ha nascosto i nastri delle interviste da me, per potermi accusare di incendio doloso.
Nakon njegove smrti, ona bedna istražiteljka me samo što nije optužila za ubistvo.
Dopo la sua morte, quella terribile investigatrice assicurativa mi ha praticamente accusato di omicidio.
Na drugoj godini koledža, djevojka iz sestrinstva ga je optužila za silovanje, ali optužbe su na kraju odbaèene.
Al suo secondo anno di Universita', una ragazza di una confraternita lo accuso' di averle dato appuntamento a scopo di stupro, ma le accuse sono comunque cadute.
Kada te je Alina mama optužila za ubistvo u pokušaju?
Quand'e' che la mamma di Ali ti ha accusato di tentato omicidio?
Vlada ga je optužila za izdaju zbog rada sa pobunjenicima.
Il governo lo ha accusato di tradimento per aver lavorato con i ribelli.
Koliko ste zahvalni na mojoj optužbi što sam vas optužila za ubistvo i što se završila na ovom strašnom iskušenju?
Cominciamo dai genitori. Quanto siete grati che il mio accusarvi di omicidio abbia posto fine a questa terribile ordalia in una scala da 90 a 100?
Prijatelj koji me je uputio na web- sajt... je jednom bio u vezi sa jednom ludaèom koja ga je optužila za silovanje.
L'amico che mi ha detto del sito... Una volta ha avuto dei problemi con una pazza che lo ha accusato di stupro.
Cornellova me je optužila za ometanje istrage.
Cornell mi ha accusato di ostruzione, impersonificazione e corruzione.
Pa, nisam baš bio za razgovor nakon što si me optužila za ubistvo.
Beh, non mi andava molto di parlare dopo che mi avevi accusato di omicidio.
Upravo sam te optužila za grupno silovanje, a tvoj odgovor je ko mi je rekao?
Ti ho fatto presente che tu e i tuoi amici avete violentato una ragazza e tu dici "Chi te lo ha detto"?
Dok si me varao, ili što si me osramotio jer sam te optužila za to dok si me varao?
Il tradimento o l'avermi fatto sentire in colpa per averti accusato di tradimento?
Prošli mesec koleginica ga je optužila za seksualno uznemiravanje.
Il mese scorso è stato accusato da una collega di averle fatto avances indesiderate.
Ljubi se s djeèakom kojeg je optužila za silovanje.
Sta pomiciando con quel ragazzo che, a quanto pare, l'ha violentata.
Ova komisija me je optužila za mnoge stvari.
Ora, questa commissione mi ha accusato di molte cose.
0.67902207374573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dh, Arnold! E pensare che l'ho accusato di essere infedele, quando invece i suoi motivi erano così altruistici, così nobili! 